Estrategias
afiche, 2016

En octubre de 2016 albergamos en Beta-Local un seminario curatorial con Independent Curators International, durante el cual hablamos, entre otras cosas, acerca de nuestras estrategias de trabajo. Me interesé particularmente en pensar cómo el slang o los regionalismos señalan comportamientos que han sido necesarios nombrar, y que por tanto de alguna manera apuntan a cualidades naturales de la gente de ese lugar. ¿Podrán ser esas nuestras estrategias innatas?

El afiche surge de estas conversaciones en colaboración con Edén Bastida Kullick, y está producido en una imprenta de tipos móviles en Buenos Aires, Argentina.

︎

In October 2016, we hosted at Beta-Local a curatorial seminar with Independent Curators International during which we talked about our work strategies, among other things. I was particularly interested in thinking about how slang or regionalisms signal to behaviors that have had to be named, and thus somehow reveal common qualities of the people of this place. Might these be our innate strategies?


The poster is a result of these conversations and was made in collaboration with Edén Bastida Kullick. It was produced in Buenos Aires, Argentina.